Referenssit
Asiakkaanamme saat henkilökohtaista ja tarpeidesi mukaista palvelua. Panostamme kestävään asiakassuhteeseen, asiakastyytyväisyys on tärkeä arvomme.
"Pohjoismaiden johtava kiinteistöjen hyvinvoinnin asiantuntija Raksystems Group palvelee suomalaisia ja ruotsalaisia asiakkaita vihreän rakentamisen, kiinteistöjen tutkimusten, tarkastusten ja sertifiointien saralla sekä rakennuttamisen, valvonnan ja suunnittelun palveluilla. Maailmankansalaiset ovat tärkeä osa yrityksemme sisäisen ja ulkoisen viestinnän sisältöjen käännöspalveluita. Olemme tehneet yhteistyötä mm. henkilöstölehden, lehdistötiedotteiden, tietosuojaselosteiden ja kotisivujen käännösten kanssa ja yhteistyö on toiminut loistavasti, sovitusti ja aina aikataulussa. Ihanaa, kun on luotettava yhteistyökumppani, jonka ansiosta toimitustyö sujuu käännöstenkin osalta laadukkaasti, sovitusti ja aina iloisin ottein."
-Solveig Wallenius, Visuaalinen sisällöntuottaja, Raksystems
”Etla tekee riippumatonta, soveltavaa taloustieteellistä tutkimusta Suomen elinkeinoelämän ja kansantalouden kannalta keskeisistä kysymyksistä. Keskeisimmät tutkimukset ja viestintämateriaali käännetään myös englanniksi tai ruotsiksi, ja vaativaan käännöstyöhön tarvitsemme ammattimaisen käännöstoimiston apua. Maailmankansalaiset on myös Etlan käyttämä käännöspalvelu, jonka käännösten laatu kestää vaativankin tarkastelun.”
-Tytti Sulander, viestintäjohtaja, Etla
“Puutarhaliiton Henkilöstöhallinnon Edistäminen Puutarhatiloilla (HEP) -hankkeessa luotiin kausityövoiman rekrytointia, perehdyttämistä ja työnohjausta edesauttavaa materiaalia, jonka käännösurakassa oli mukana Maailmankansalaiset käännöstoimisto. Maailmankansalaiset kertoivat kattavasti läpi heidän käännöspalvelun sisällön sekä toteutuksen heti tarjouspyynnön jättämisen jälkeen. Varsinaiset käännöstyöt tehtiin sopimuksen mukaisesti, minkä lisäksi meiltä kysyttiin myös tarkentavia kysymyksiä käännöstyötä varten. Maailmankansalaisten etuja ovat laaja kielivalikoima sekä käännöstöiden nopea toimitusaikataulu.”
-Tomi Pousi, Hedelmän- ja marjanviljelyn asiantuntija,
Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liitto ry / Puutarhaliitto ry
"Sisältöjen ammattilaisina arvostamme laadukkaita kielipalveluja. Maailmankansalaisten kanssa olemme voineet luottaa, että työt hoidetaan tarkkuudella ja aina sovitussa aikataulussa - on ollut ilo tehdä ammattilaisten kanssa töitä."
-Laura Ikonen, projektipäällikkö, Storybound
”Olemme käyttäneet Maailmankansalaisten palveluja niin teoksia koskevissa ja luovemmissa teksteissä, kuin asiakaspalvelun ja tiedotuksen viestinnällisissä käännöksissä. Meille on ollut helpottavaa löytää käännöskumppani, jonka osaaminen taipuu käännöksiin useiden kielien välillä, ja jolla on resurssit vastata myös laajoihin tai kiireellisiin pyyntöihimme. Maailmankansalaisten oma asiakaspalvelu on ollut myös erinomaista ja nopeaa.”
-Elli Mäkilä, Myynti- ja markkinointipäällikkö, Svenska Teatern
MUITA TYYTYVÄISIÄ ASIAKKAITAMME OVAT:
.jpg)
